( March 3, 2025, 8:12 AM EST) -- LAS VEGAS — A bad faith claim alleged against an auto insurer cannot proceed because a genuine dispute exists over whether coverage is afforded for an underinsured motorist (UIM) benefits claim, a Nevada federal judge said in granting the auto insurer’s motion for summary judgment on the claim....